Juanjo has had a really busy week, with lots of meetings and events in the evenings. Here he is still working at 10pm last night, after a day that started at 8. I’ve been working a lot too, on my thesis. Am making good progress and will for sure graduate in May. (Am able to register and file my thesis in the summer, so I’ll finish the draft before the baby comes, and then pick it up again in late spring. I’ll have a little bit to finish after graduation in May.)
***
Juanjo ha tenido una semana de mucho trabajo, con muchas reuniones y cosas por las tardes. Aquí esta trabajando todavia a las 10 anoche, después de un día que empezó a las 8. Yo también he estado trabajando mucho, en la tesis. Estoy progresando mucho, y voy a poder graduarme seguro en mayo, así que hay que pensar en un segundo viaje si quereis o podeis venir!
